REC Networks, the primary entity supporting policy for Low Power FM (LPFM) wholeheartedly supports the statement of the National Hispanic Media Coalition to FCC Chairman Ajit Pai calling on the FCC to provide aid to Puerto Rico. REC also supports similar aid to the U.S. Virgin Islands (USVI).
According to the most recent update from the FCC, only a handful of full-service FM stations are currently reported to be on the air. REC is currently assessing the state of LPFM and any needs. At our last check, no LPFM has filed for silent authority. This may be because principals of the station may have not been able to reach someone to file a silent STA.
Consistent with the Astrodome emergency operation that was started by Austin Airwaves in the wake of Hurricane Katrina, REC agrees with NHMC that temporary emergency facilities should be permitted to operate for as long as necessary until full-service FM services can be better restored. REC also supports temporary power increases to any LPFM stations that are currently operating until full FM services are restored on the island.
REC Networks has established a telephone number in Puerto Rico: (787) 334-3199.
LPFM stations needing assistance with filing silent authority or have other needs should contact REC by telephone or by e-mail at lpfm@recnet.com. REC will file silent authority and restoration of operations for LPFM stations in Puerto Rico and the USVI at no charge until further notice. We are also interested in any other needs that LPFM stations may have on the islands.
REC also makes its services available to the NHMC and other organizations showing support for the recovery efforts. Representatives of these organizations can contact Michelle Bradley at (202) 621-2355.
REC calls upon the Chairman Pai and the rest of the FCC to step-up the assistance to Puerto Rico and the USVI. We are also calling on the grassroots radio community as well as the full-service radio community to step up and help out in any way that they can.
Puerto Ricans are Americans. We support our fellow Americans.
Machine translation follows / Una traducción automática
REC Networks, la principal entidad que apoya la política de Low Power FM (LPFM) apoya sin reservas la declaración de la National Hispanic Media Coalition al Presidente de la FCC, Ajit Pai, pidiendo a la FCC que proporcione ayuda a Puerto Rico. REC también apoya una ayuda similar a las Islas Vírgenes de los Estados Unidos (USVI).
Según la actualización más reciente de la FCC, sólo un puñado de estaciones de servicio completo de FM se informó en el aire. Actualmente, REC está evaluando el estado actual del LPFM. En nuestro último cheque, no LPFM ha solicitado una autoridad silenciosa. Esto puede ser porque los directores de la estación pueden no haber podido llegar a alguien para presentar una STA silenciosa.
En consonancia con la operación de emergencia de Astrodome iniciada por Austin Airwaves tras el huracán Katrina, la REC está de acuerdo con NHMC en que las instalaciones temporales de emergencia deben permitirse operar durante el tiempo necesario hasta que se puedan restaurar mejor los servicios FM de servicio completo. REC también admite aumentos de potencia temporales en cualquier estación LPFM que esté funcionando hasta que se restablezcan los servicios FM completos en la isla.
REC Networks ha establecido un número de teléfono en Puerto Rico: (787) 334-3199.
Las estaciones LPFM que necesiten ayuda para presentar una autoridad silenciosa o tengan otras necesidades deben comunicarse con REC por teléfono o por correo electrónico a lpfm@recnet.com. REC presentará autoridad silenciosa y restauración de operaciones para estaciones LPFM en Puerto Rico y la USVI sin cargo hasta nuevo aviso. También estamos interesados en cualquier otra necesidad que las estaciones LPFM puedan tener en las islas.
REC también pone sus servicios a disposición de la NHMC y otras organizaciones mostrando apoyo a los esfuerzos de recuperación. Los representantes de estas organizaciones pueden contactar a Michelle Bradley al (202) 621-2355.
REC pide al Presidente Pai y al resto de la FCC que intensifiquen la asistencia a Puerto Rico y al USVI. También estamos llamando a la comunidad de radio de base, así como a la comunidad de radio de servicio completo a intensificar y ayudar de cualquier manera que puedan.
Los puertorriqueños son estadounidenses. Apoyamos a nuestros compatriotas estadounidenses.
