Yes. It can be considered a separate "chapter" of the larger organization as long as the church is separately incorporated or otherwise recognized by the state and has a distinct educational mission. (see 73.858 of the rules)
LPFM eligibility and ownership questions